Răpit și înșelat din moștenirea sa, tânărul David Balfour cade cu un aventurier Iacobit, Alan Breck Stewart. Acuzat pe nedrept de crimă, ei trebuie să fugă peste Highlands, evitând redcoats.

Tânărul Travis Coates este lăsat să aibă grijă de ferma familiei cu mama și fratele său mai mic, în timp ce tatăl său se stinge pe o unitate de vite…