Investigatorul suedez de crimă Sven Hjerson formează un duo neașteptat de detectivi cu încăpățânatul producător TV Klara după câțiva ani de izolare. Va reuși și ea să-l recruteze pentru noua…
La Moscova secolului 21, un comerț nevinovat îl aruncă pe bancherul suedez de investiții, Tom Blixen, într-o luptă cu milionari, politicieni, oligarhi și armatele lor private.
O serie de crime violente paralizează Stockholm. Investigatorul privat Fredrika Bergman și colegii ei încearcă să rezolve aceste crime, dar în curând existența lor este pusă în pericol.
