Agadez este un avanpost francez singuratic copt sub soare deșert și comandat de crud și opresiv căpitanul Savatt. La cererea sa, legionarul Jim Wilson, urmat curând de logodnica sa, Carla…