Emilia Martin, cartografă a hărților școlare, are planuri pentru un Crăciun confortabil acasă până când șeful ei are un proiect de ultimă oră pentru ea, proiectând o hartă de comori…