Inspectorul Carlo Guerrieri, un ofițer de poliție veteran din Roma, se află implicat cu un începător care s-a născut în Coasta de Fildeș, dar a crescut în capitală.