Povestea lui Alana Kane și Gary Valentine crescând, alergând și trecând prin navigarea trădătoare a primei iubiri în Valea San Fernando, 1973.