Arca bazei lunare explorează minereul și, în mod neașteptat, este lovită de o ploaie de meteoriți și are daune grave. Colonelul Gerard Brauchman o trimite pe Ava Cameron să repare…