Pentru a scăpa de monotonia vieții suburbane, un tânăr de 17 ani se împrietenește cu un grup de adolescenți care folosesc un medicament care le permite să viseze în timp…