California primește un cadou neașteptat: mama ei, Itzel, i-a trimis o dubă împreună cu o cerere: vrea să călătorească la Zacatecas pentru a se reîntâlni cu ea după o absență…